Omemba: Marieke Lucas Rijneveld

»morda tvoja roka / še ni dovolj močna«

»V nelagodju smo takšni, kakršni smo v resnici.«

»V izgubi najdemo sami sebe in smo, kar smo v resnici: ranljiva bitja, oskubljeni mladi škorci, ki kdaj padejo iz gnezda in upajo, da jih bo kdo pobral in vrnil mami.«

»Na pravi strani sem, toda ta stran se je po bratovi smrti čustveno povsem izčrpala.«

»Nikoli ni izgubil te vzdržljivosti.«

»Razlog za odstop ni niti nepripravljenost niti zgroženost, ampak to, da obstaja toliko neenakosti in so ljudje še vedno diskriminirani.«

»Morda tvoja roka še ni dovolj močna.«

»To je realnost temnopoltih deklet.«

»Z veseljem sem se posvečala prevajanju Amandinega dela, največji izziv mi je bil, kako ohraniti njeno moč, ton in slog.«

»Upam, da bodo moji starši nekoč knjigo prebrali in bodo ponosni, da bodo razumeli, da gre za roman in da se ne vrti samo okoli njih. A verjetno je za to prezgodaj.«

»Ponosna sem kot krava s sedmimi vimeni.«

»S kmetovanjem ostanem prizemljena. Rada čistim staje in prekladam drek.«